Литовская сказка
Бычок строил избушку. Пришел поросенок и просится в его избушку. Бычок говорит:
— Если поможешь строить, приму.
Поросенок не согласился помогать и ушел. Потом пришел баран и тоже попросил принять [его] в избушку. Бычок обещал принять, но попросил помочь ему в работе. Баран с этим не согласился и ушел. Потом пришел гусь и тоже спрашивает:
— Примешь ли меня в избушку?
— Поможешь ли строить?
Гусь ушел. В конце концов, петух пришел. Он тоже не захотел помогать в работе. Поэтому бычок построил избушку один. Когда он построил избушку, опять пришел поросенок и попросился в избушку.
— Не приму. Почему не помогал строить?
— Если ты меня не примешь, я весь фундамент разрушу, — ответил поросенок.
Бычок испугался и принял [его]. Пришел баран. И с ним случилось то же самое. Баран пригрозил, что разобьет все стены. Бычок принял и его. Потом пришел гусь. Он обещал выщипать мох, если [бычок] не примет его в избушку. Бычок принял и его. В конце концов, пришел петух и говорит:
— Если меня не примешь, я сдеру всю кострицу с чердака. Зимой ты все равно замерзнешь!
Бычок принял и его. Все живут.
Мимо шли волк и медведь. Волк говорит медведю:
— Иди, здесь будет хороший бал.
— Нет, — говорит медведь, — иди ты: ты шустрее.
— Зато ты сильнее, иди ты, — ответил волк.
Медведь вошел в избушку — все на него напали. Бычок прижал его к стене, поросенок кусал за ноги, гусь щипал, а петух залез на печку и кричал:
— Дай, я повешу!
Медведь кое-как вырвался наружу. Он прибежал к волку и говорит:
— Иди ты, что это за бал! Я еле живой остался! Один кусает, другой щиплет, а третий, хоть и маленький, на печке стоит и кричит: «Дай, я повешу!»