Рубрика: Литература

Болгарская народная сказка Жил когда-то один очень меткий стрелок. Его стрелы всегда попадали прямо в цель. С охоты он никогда не возвращался с пустыми руками. Но стрелок был рабом и все, что добывал на охоте, отдавал своему хозяину, а тот – царю. Однажды глашатай оповестил, что царь выдает замуж свою дочь, и всем боярам и воеводам приказано явиться во дворец. Стал собираться во дворец и хозяин стрелка и приказал охотнику за один день настрелять девять возов дичи, чтобы отвезти их царю. Трудное дело поручил хозяин стрелку, но делать было нечего; взял юноша лук и стрелы и вместе с загонщиками отправился в лес. Весь день охотился он и настрелял девять возов дичи. К вечеру он уже решил было возвращаться домой, как вдруг собаки пригнали к нему оленя. Взглянул охотник на оленя и диву дался – олень не простой, а серебряный! Прицелился он в него, натянул тетиву, но олень вдруг заговорил: – Не убивай меня, юноша, за .. читать онлайн

Болгарская народная сказка Был у деда козел хитрый. Послал дед его пастись с пастушонком. Тот пас его целый день в роще. Пригнал вечером поздним. Дед издали спрашивает Козла: – Ну, как. Козлик? Как сегодня пасся? – На белом камне траву ел, на сухом песке воду пил. Дед ругнулся – пастушонка выгнал. С утра велел бабке пасти Козла лучше. Она его пасла в траве по колено. Поила его в родниках светлых. Вновь спросил Козла дед под вечер: – Ну, как. Козлик? Как пасся нынче? – На белом камне траву ел, на сухом песке воду пил. Дед грозится – поколотит бабку. Утром сам дед Козла вывел. Накормил его травушкой зеленой. Напоил его водицей студеной. Вечером пригнал, ласково спросил: – Ну, сегодня. Козлик, славно ты попасся? – На белом камне траву ел, на сухом песке воду пил. – Ах, так? Ладно, я тебе покажу! – рявкнул дед и Взялся за ножик. – Пусти, бабка, я его прирежу. Пилил, .. читать онлайн

Болгарская народная сказка У одного отца было сорок сыновей и одна дочь – слепая девочка. В доме у них стояли в ряд сорок две кровати. Каждое утро слепая девочка оправляла постели и ставила на огонь большой котел, в котором варилась похлебка на всю семью, а к обеду расставляла на столе сорок две миски. Чтобы прокормить своих детей, отец от зари до зари трудился на своей обширной ниве и выращивал на ней пшеницу, зерна которой были величиной с ягоду кизила. Посреди нивы росла молодая яблонька, а под яблонькой бил родник холодной, прозрачной воды. Подошла осень. Листья на яблоньке пожелтели, а плоды налились соком. Старик запряг лошадей, обмолотил снопы и свез зерно в амбар. А сыновья вывели на поле волов и начали перепахивать землю; над бороздами поднялся белый пар. Отец стал переходить с межи на межу и разбрасывать семена, которые падали в черную землю, словно золотые градинки. Через три дня вся нива почернела. Но старик надорвался на .. читать онлайн

Болгарская народная сказка Давным-давно жил-был один мальчик, бедняк из бедняков. Отец у него умер, а мать с великим трудом, в поте лица едва зарабатывала на хлеб. Летом она с корзинкой бродила по горам, чернику собирала. Наберет полную корзину, спустится в город и там продаст ягоды. Мальчик ходил в школу. В сумке своей он носил только разбитую аспидную доску, даже букваря у него не было. Когда мальчик родился, его тетя, зажиточная женщина, подарила ему тёлку. Прошло семь лет, тёлка выросла, стала коровой, но телят не приносила. Вот раз мальчик идет домой из школы, а сам плачет-заливается. Мать его спрашивает: – Что плачешь, мамино дитятко? – Обидно мне,- говорит мальчик.- У всех моих товарищей есть буквари, они уже читать научились, а у меня нету. Дай мне денег на букварь! – Нет у меня денег, сынок,- отвечает мать.- Вся моя надежда была на корову. Думала я, вырастет она, отелится, буду я её доить, утром и вечером по подойнику .. читать онлайн

Болгарская народная сказка Овдовел один человек и женился во второй раз. От первой жены у него осталась дочка, которую мачеха очень невзлюбила. Однажды она сказала мужу: – Не хочу, чтобы эта девчонка жила у меня в доме. – Куда же я ее дену? Разве не видишь, что она еще совсем несмышленыш? – говорит отец. А мачеха в ответ: – Веди ее куда хочешь – хоть на край света, лишь бы с глаз долой. Сегодня раздоры, завтра раздоры – наконец отец согласился увести девочку из дома. – Только испеки ей на дорогу лепешку, – сказал он жене. Мачеха испекла круглую просяную лепешку. Отец засунул ее в котомку, взял девочку за руку и повел в дремучий лес. Когда поднялись они на один пригорок, отец вынул из котомки лепешку, спустил ее вниз по склону и крикнул: – Беги, дочка, лови лепешку! Девочка побежала с пригорка за лепешкой и схватила ее уже внизу среди кустарника. А отец тем временем .. читать онлайн

Болгарская народная сказка Когда сваты приехали за Галинкой, её мать стала наказывать им: – Берегите её. Она у меня одна-единственная, к тяжелой работе не приученная. Не давайте ей метлу, не заставляйте двор мести, а то чего доброго пыль запорошит ей глаза. Не посылайте за водою, плечики у неё слабые, не справиться ей с полными вёдрами. Положите ей под голову пуховую подушечку, она у меня привыкла на мягком спать. Старые сваты переглянулись, но ничего не сказали. – Обещайте, что никогда слова дурного ей не скажете. Не привыкла она бранные слова слушать. – Будь спокойна – в нашем доме ругаться не принято, – ответил старый сват и сел в повозку. Рядом с ним пристроилась свекровь, сзади сели жених с невестой, и отправились они в свою деревню. Деревня эта была далеко, поэтому ехать пришлось весь день. Приехали они только к вечеру, и ещё не успели в дом войти, а свекровь засучила рукава, замесила тесто для пирога, заколола петуха, .. читать онлайн

Болгарская народная сказка. Нанялся один бедняк на работу в кузницу, проработал там целых двадцать лет и собрался уходить. – Заплати мне за мою работу, – попросил он кузнеца. – Задумал я домой воротиться, посмотреть, что там делается. – Поработай ещё годик-другой, – попросил его кузнец. – Привык я к тебе, как к родному сыну. Был ты мне в кузнице правой рукой. – Не могу, – ответил работник. – Когда я уходил из деревни, то оставил там молодую жену. Она поклялась, что будет ждать меня двадцать лет. Теперь мне пора возвращаться обратно, потому что с тех пор прошло двадцать лет и, если в этом году я не вернусь, то жена уйдёт из моего дома. – Ну что ж, иди, раз такое -дело, – сказал кузнец, – давай только рассчитаемся. Отвёл кузнец работника в потайную комнату, открыл сундучок и достал три золотых. – Служил ты мне верой и правдой, хотелось бы мне заплатить за твою работу сполна. .. читать онлайн

Болгарская народная сказка Жил-был на свете бедный парнишка, да к тому же и немножко придурковатый. Не раз он ложился спать натощак, потому что не мог заработать себе даже на кусок хлеба. Если бы ему не помогали соседи, которые поминали добром его покойных родителей, он так бы и умер от голода. То пошлют его в лес за дровами, то воды наносить велят, то попросят вскопать огород или помочь во время жатвы. Брался он за самую чёрную работу, потому что ни на что другое не был горазд. Время шло. Вот уже на верхней губе парнишки стал пробиваться пушок. Наступила ему пора какому-нибудь ремеслу обучиться, как поступают все разумные люди. Но парню трудно давалось ученье, так он ничему и не выучился. Встретились однажды посреди дороги Ум и Счастье. – Здравствуй, побратим! Какая приятная встреча! – сказало Счастье. – Давненько мы с тобой не виделись. Как поживаешь, что поделываешь? – Да вот хожу по белу свету, учу людей уму-разуму, .. читать онлайн

Болгарская народная сказка Пошёл один парень на базар продать корзину яиц. Надел корзину на палку и понес на плече. Идёт парень, идёт, а сам говорит: – Вот несу я три сотни яиц. Продам их на базаре по денежке за яйцо, выручу триста денежек; а удастся продать по две – выручу шестьсот. На эти деньги куплю себе свинку. Выкормлю её, и принесёт она мне двенадцать поросят – всё свинок. Подрастут мои двенадцать свинок, и каждая принесёт по дюжине поросят; а поросята подрастут, опоросятся, принесут тоже по дюжине. Глядишь – вот тебе и целое стадо свиней! Это стадо я в лесу пасти буду – пускай свиньи желудями кормятся. Будут есть желуди, откормятся, жирные станут, я их на базар поведу. Всех пораспродам, выручу кучу денег. Тогда куплю я себе хорошего коня, а сам побреюсь, помоюсь, принаряжусь, сяду верхом на своего белого скакуна, шапку набекрень и – айда! Поскачу во весь опор – прямо к цареву двору. Приеду – .. читать онлайн