Встретились однажды в пустыне черепаха и тушканчик.

– Я до края пустыни допрыгаю всего лишь за день, – похвастался тушканчик.

– А я свой тяжёлый панцирь буду нести через пустыню целый месяц, – вздохнула черепаха.

– Брось его, черепаха! Бежим со мной!

– Нет, тушканчик, всё, что мне надо у меня здесь, под крепким панцирем. Лучше пойдём со мной не спеша.

– Нет, мои быстрые ноги уже влекут меня вдаль. А ты никуда не успеешь, ведь скорость решает всё!

С этими словами он поскакал дальше. Но вечером у самого края пустыни тушканчика настиг быстрый и хитрый варан и съел его. Когда же месяц спустя к месту приползла черепаха, варан тоже набросился на неё. Но она успела спрятаться под панцирем, и сколько он ни старался, достать её не смог, так и убрался восвояси. А черепаха, высунув на свет голову, тихо сказала:

– Я могла бы укрыть бедного тушканчика от злого варана под своим панцирем. Он торопился куда-то успеть, но успел только попрощаться со своей жизнью. Наверное, не только скорость решает всё.