Аварской народной сказки

Как-то случилось, что Щедрый и Жадный жили вместе. Решили они отправиться поискать счастья. Взвалили хурджины на плечи и тронулись в путь. Шли они весело, рассказывали небылицы да сказки, и дорога казалась им короче. На привале Щедрый вытащил из хурджина еду, а Жадный сказал, что он оставит свою про запас. Как-то случилось, что Щедрый и Жадный жили вместе. Решили они отправиться поискать счастья. Взвалили хурджины на плечи и тронулись в путь. Шли они весело, рассказывали небылицы да сказки, и дорога казалась им короче. На привале Щедрый вытащил из хурджина еду, а Жадный сказал, что он оставит свою про запас. Щедрый, конечно, угостил друга, и так повелось каждый раз. Когда же у Щедрого кончилась еда, Жадный бросил его на произвол судьбы и, не сказав ни слова, зашагал дальше. Щедрый в унынии свернул на тропинку. Вскоре стемнело, и пришло время позаботиться о ночлеге. Увидел Щедрый заброшенную мельницу, лег в корыто для зерна и заснул. Его разбудил странный шум. Читать онлайн

Жил-был кот. В молодости он приносил пользу своим хозяевам — ловил мышей, играл с детьми. А когда кот постарел, хозяева решили его убить. Узнав это, кот убежал и ночью пришел в лес. Вдруг он почуял приятный запах мяса. Вскоре кот нашел нору, где лежало мясо, полакомился и улегся на мягкую подстилку из сухих листьев, мурлыча от удовольствия. Лежал он спокойно, только усы его грозно шевелились. А это была лисья нора. Когда лиса вернулась, она увидела страшного незнакомого зверя. Он рычал и грозно шевелил Усами. — Что за диво! — воскликнула лиса.— Много лет живу на свете, а такого чудовища еще не встречала. Лучше уйти подальше от беды,— и перепуганная лиса бросилась прочь. Бежит лиса по лесу, а навстречу ей волк. — Что с тобой лиса? — Да вот, забрался в мою нору страшный зверь, видимо, очень опасный. Он грозно рычит и шевелит усами. Как здесь не убежать! — А ну-ка пойдем со мной, я убью Читать онлайн

Жили-были два хана. У одного из них был сын, у другого — Дочь. Стал один сватать дочь другого за своего сына. Но другой хан сказал: — Ни один мужчина еще не прикоснулся к моей дочери. Если твой сын в течение года сможет сделать это, то тогда я вы-Дам ее замуж. Если же его постигнет неудача, то я заберу половину твоих владений. Хан согласился, но сильно опечалился. Увидел это его сьн и спросил: — О любимый отец! Что случилось с тобой? Не поведаешь ли ты мне о своем горе? И хан рассказал ему, какой глупый спор он затеял и чем все это грозит. — Печалью горю не поможешь,— сказал сын.— Раз уж так вышло, надо что-то предпринять. А между тем отец девушки поместил дочь в подземелье, и нукеры сторожили ее днем и ночью. Долго думал ханский сын, как бы проникнуть к девушке, но никак не мог придумать. Однажды он встретил бродячего музыканта. — Что так печален, Читать онлайн

Жил-был старый уздень. У него было три сына. Умирая, оставил каждому по саху серебра. Не знали братья, что им делать с наследством. А в это время молва донесла до них, что красавица дочь хана показы-вает свое лицо тому, кто заплатит сах серебра, и многие молодые люди уже видели красавицу. Братья решили последовать примеру других. Первым пошел старший брат. Не доходя до ханского дворца, он встретил старика. — Салам алейкум, молодец! Куда путь держишь? — Ваалейкум ассалам. Иду взглянуть на красоту ханской дочки. — Скажи-ка мне, молодец, что ты предпочтешь — увидеть красавицу или послушаться совета старика? — Зачем мне советы глупых стариков? Лучше уж взгляну) на красотку,— ответил старший брат. Старик пожелал ему удачи, и они разошлись. Заплатил старший брат сах серебра, и ему показали под видом ханской дочери кривую служанку. Вернулся он домой и начал хвастать, что видел дочь хана, и расписывать ее красоту. Затем в путь отправился средний брат. Он тоже встретил старика, Читать онлайн

Жили не жили три вора — один из Кикуни, два из Гер-гебиля . Поспорили-они однажды, кто из них искуснее. — Зачем нам спорить,— сказал кикунинец,— сегодняшний День покажет. И пошли они втроем воровать и на месте решить спор. Вскоре они увидели крестьянина, который пахал поле. — Давайте украдем вола,— предложил кикунинец. — А почему не двух? — засмеялись его спутники, думая, что затея напрасна,— как можно украсть вола, запряженного плуг, да еще при хозяине? — Я отвлеку хозяина, а вы уведете вола… Кикунинец поднялся на горку и громко закричал: — Я вижу чудо! О какое чудо! Пахарь заинтересовался, остановил быков и стал спраши-вать, какое чудо он видит. Но кикунинец продолжал кричать: — О чудо! О какое чудо! Наконец пахарь поднялся к нему и спросил: — Какое же чудо ты видишь? И почему ты раздираешь мне уши, а себе горло? — Разве не чудо, что ты пашешь одним быком? — ответил кикунинец. Пахарь обернулся и увидел, Читать онлайн

Жил-был старик. От покойной жены у него остался плешивый сын, а потом отец женился на молодой соседке. Много ли, мало ли прошло времени, но случилось так, что молодой жене приглянулся один мужчина и стал ее любовником. Каждый день, когда муж уходил работать в поле, жена готовила самые вкусные блюда и угощала любовника. А бедный старик вынужден был довольствоваться сухим чуреком, сыром и кислым молоком. Так было, пока не подрос плешивый сын. Однажды, когда отец ушел в поле, сын сидел на крыше и вдруг увидел, что в дом крадучись входит незнакомый мужчина. «Кто же это может быть?» — подумал плешивый и прильнул ухом к печной трубе. До него донесся веселый смех и запах жареного мяса. И сын услыхал слова любовника: — Я пойду сейчас в поле, а ты приходи следом. У меня два быка: один — красный, а другой — красный с белыми пятнами. Их можно заметить издали. Когда он ушел, плешивый побежал к отцу в Читать онлайн

В одном ауле жил мельник, человек честный и справедливый. Никогда не брал он ничего чужого и готов был поделиться последней горстью муки с нуждающимся. Однажды он расчищал мельничную канаву и увидел большое спелое яблоко, которое несло водой. Хотел было съесть его, но подумал: «Это яблоко не я вырастил и поэтому не имею права его есть». Но красота яблока его поразила, и он решил узнать, откуда оно. Пошёл мельник вдоль канавы к реке и через некоторое время повстречал старика с белоснежной бородой. – Салам алейкум, о старец! Не в твоём ли саду растут такие прекрасные яблоки? – Нет, добрый человек, они растут выше по реке в саду моего старшего брата. Мельник пошёл дальше и встретил пожилого человека, у которого в бороде было много седых волос. – Салам алейкум, старец. Не ты ли старший брат того почтенного старика, что живёт ниже по реке? И не в твоём ли саду растут эти яблоки? – Этот человек действительно мой Читать онлайн

У одного узденя было много кур. Среди них была курочка без одной ноги и крыла. Все дразнили ее “Полукурочка”. Другие куры часто ее обижали и не подпускали к пище. Так и жила она впроголодь. Надоела Полукурочке такая жизнь. Собрала она сах ячменя и засеяла небольшую пустошь. И вдруг ей сказали, что ханский табун потравил ее поле. Побежала туда Полукурочка и видит: ржут сытые ханские жеребцы, а ячменя как не бывало. – Ах вы, ханские твари! Дорого заплатите вы и ваш хозяин! – закричала Полукурочка и стала хлестать коней хворостиной. Потом она собрала табун и погнала его к хану. Надо сказать, что Полукурочка была голодная и злая и поэтому готова была растерзать первого попавшегося, будь то сам аждаха. По дороге она встретила волка и мигом проглотила его. Затем дорогу перебежала лиса. Полукурочка проглотила и лису. Насытилась Полукурочка и повеселела. Когда по пути попалось небольшое озеро, Полукурочка его выпила и побежала дальше. Вскоре Полукурочка пригнала табун к Читать онлайн

Возвращался однажды с базара бедный горец. Дорога шла через густой лес. Незаметно стемнело, и путник ускорил шаг. Вдруг он услышал крики о помощи. Вскоре бедняк подошел к глубокой яме, откуда раздавались крики: — Помогите, помогите мне! Бедняк узнал аульского богатея и спросил: — Как я могу помочь тебе? — Сруби длинную жердь и брось ее в яму. По ней я выберусь,— посоветовал богач. Бедняк быстро срубил жердь и бросил ее в яму. В это время из ямы вылез большой волк. — Спасибо тебе, добрый человек. Я постараюсь отблагодарить тебя,— сказал волк и скрылся в лесу. — Что ты там мешкаешь, несчастный! — закричал богач.— Кидай скорей жердь. — Уже кинул, вылезай,— сказал бедняк. Тем временем из ямы выбралась лиса, поблагодарила человека и убежала в лес. — О аллах, неужели ты не хочешь помочь мне! — закричал богач и начал осыпать бедняка проклятиями. — Но я же кинул жердь! — возмутился бедняк.— Вылезай скорее. На этот Читать онлайн

Жил или не жил пачах, и было у него три сына. Каждый день они навещали отца, спрашивали о его здоровье, выслушивали советы и ждали приказаний. Однажды они увидели, что отец мрачен, как туча, и уныл, как одинокое облако. – Что с тобой, отец! – воскликнули сыновья.- Отчего ты так печален? – Дети мои! – ответил пачах.- В печаль меня поверг удивительный сон. Приснился мне редкой красоты белый морской конь. Когда дневное светило появилось над морем, конь выскочил на берег, трижды обскакал весь свет и ускакал в морскую пучину. Вместе с ним в бездну упало и мое сердце. Вот причина моей печали. – Клянемся тебе, отец, что мы или умрем, или добудем тебе этого коня! – сказали сыновья. Оседлали они лучших коней и двинулись в путь. На третий день доехали они до распутья, на котором стоял огромный камень с надписью: “Направо поедешь – опасности не встретишь, налево поедешь – опасности не встретишь. Прямо поедешь – гибель Читать онлайн