Молодые аисты слышат от детей дразнилку, угрожающую им гибелью. Мать объясняет, что важнее выучиться летать, чем пугаться чужих слов. Один из мальчиков, Петер, не присоединяется к жестокому развлечению.
Птенцы растут, упражняются и готовятся к отлёту. Разговор о том, как аисты приносят детей, связывает их обучение с будущей наградой доброму ребёнку и наказанием злым. Сказочный финал подчёркивает различие между сочувствием и бездумной жестокостью, а имя Петера сохраняет память о мальчике, защитившем птиц.