Рубрика: Литература

Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Жили-были, а может, и нет, старик со старухой. Горевали бедняки, что нет у них детей. Однажды старик пахал землю на своём поле. В полдень собралась старуха понести ему поесть. Положила в хурджин кукурузную лепёшку, кувшин кислого молока и пошла в поле. Вышла за околицу и вдруг слышит писклявый голосок: – Мать, дай я понесу хурджин! – Кто ты, маленький, где ты? – На земле я, твой сынок! Нагнулась старуха и видит – стоит на земле крохотный мальчик, тянется руками к хурджину. – Хорошо, попробуй понеси, мой Церодэна! – засмеялась старуха. Дала ему хурджин, помогла перекинуть через плечо. Да разве по силам Церодэне такая ноша! Придавил хурджин малыша, чуть не придушил его. Взяла старуха сынишку на руки. Пришли они в поле. Увидел Цэродэна плуг и потребовал: – Дай, отец, я поведу быка! Посади меня на ярмо! – Куда тебе, махонький! – удивляется старик.– Не усидишь на ярме, свалишься, затопчет тебя бык. .. читать онлайн

Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Жил, а может, и нет, вдовец-бедняк. Было у него двое детей – девочка и мальчик. Женился бедняк во второй раз. Мачеха невзлюбила детей. Каждый день находила она для них трудное, опасное дело. То свинью отведёт на заречную сторону – подальше от чома, то коров угонит в дремучий лес, а вечером отправит ребят искать их. Думает мачеха: может, заблудятся дети, дороги назад не найдут или звери их растерзают. Но всякий раз возвращались они домой целыми и невредимыми – была у сирот собака, она и охраняла их от зверей, и приводила домой. Однажды ушла мачеха с мужем на праздник, а детям дала дело, да такое, что никому с ним не справиться! Рассыпала во дворе целый мешок отрубей и велела собрать их слезами! – Не соберёте к моему приходу, со свету вас сживу,– сказала им мачеха и ушла. Плачут сироты от горя и обиды: всех других детей на праздник взяли, одни они дома .. читать онлайн

Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Жил на свете отважный царь по имени Музарби. Жителям его царства не было покоя от дэвов – много развелось их в дремучих лесах. Днём царь Музарби обходил склоны гор и ущелья, охранял свои владения. Завидит где дэва, пустит стрелу и сорвёт чудищу голову, словно луковицу. Ночью царь Музарби поднимался на высокую башню и отпугивал дэвов грозным воинственным криком. Смелым был царь Музарби, не было ему равного по силе, даже лук его поднять не могли. Но вот настал час, и умер царь Музарби. Некому стало защищать людей от грозных дэвов. Покинули люди свои дома, укрылись в горах. Ушли жить в пещеру и царица с дочкой. Девочка собирала коренья, раскладывала сушить на выступах скал, а мать варила из кореньев похлёбку. Шли дни, шли месяцы. Однажды девочка отправилась за кореньями, а в это время у царицы народился мальчик – полузолотой, полусеребряный. Постеснялась мать показать дочери чудного сына и спрятала ребёнка за большим валуном. .. читать онлайн

Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Не ищите справедливости у царя и господ. Расскажу вам сказку, в ней не будет ни правды, ни лжи. Однажды пахал бедняк землю. Прошёл десять борозд, завернул плуг на одиннадцатую. Вдруг сошник зацепился за что-то. Мужик остановил быков. Смотрит: лежит в земле золотая ступка. Бедняк протирает глаза – не мерещится ли? Счистил он полой чохи землю со ступки, заблестела она ещё ярче. Бедняк чуть ума не лишился от радости. Бросил он пахать, побежал домой. – Что так рано воротился, отец? -удивилась его дочь. – Не до пахоты, доченька, счастье привалило нам! Золотую ступку нашёл в земле! – А на что она нам? – спрашивает девочка.– Что мы с ней делать станем? – Как – что? Поднесу царю, а взамен попрошу три полосы земли. – Что ты говоришь, одумайся, отец! Царь ступку заберёт да ещё пест золотой потребует! Долго отговаривала девочка отца, но он заупрямился, как говорится, подкинул камень и подставил лоб! .. читать онлайн

Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Жили некогда девять братьев, ни отца у них, ни матери. Жили они бедно-пребедно, сами в лохмотьях, и в лачуге у них пусто – ни огню что сжечь, ни потопу унести. Пошли братья наниматься в батраки. [Хуткунчула – здесь: очень сообразительный (способный спрятаться в пятый уголок)] Долго ходили они – никому работники не нужны. Притомились братья, присели у дороги. Идёт по дороге старушка, несёт кувшин с холодной водой. Подбежал к ней младший из братьев – Хуткунчула – и просит: – Дай нам напиться, бабушка, ради твоих детей! Подставил он кожаную кружку-матару, и налила ему старушка воды. Хуткунчула сначала братьям дал испить, потом сам напился. – Кто вы такие, все друг на друга похожие? Куда путь держите? – спрашивает старушка. – Мы братья, бабушка, идём кусок хлеба добыть! Может, знаешь, не нужны ли кому работники? – Идите всё прямо да прямо. Через реку перейдёте, к дэву попадёте. Говорят, ему пастухи нужны. Пошли .. читать онлайн

Грузинская народная сказка. Сказки Грузии. Жил на свете, а может, и нет, маленький мальчик. Мать у него умерла, и отец женился в другой раз. Мачеха была злая, бессердечная женщина. Не давала она мальчику житья – и встал он не так, и сел не так. С утра раннего об одном думала – как бы помучить пасынка. Заставит его принести воду из дальнего родника, а потом выльет. «Мутная,– говорит,– иди снова неси». Пошлёт его пасти коров, даст на весь день кусок чёрствого хлеба и накажет: «Сам поешь, прохожих накорми и домой принеси». По каждому пустяку бранила и наказывала мальчика – запрёт в комнате и начнёт избивать. Некому было защитить сироту. Один только бык Цикара оберегал его от злой мачехи. Как услышит крик мальчика, налетит Цикара на дом, ударит рогами так, что весь он задрожит. Со страху мачеха тут же выпустит пасынка – не обрушилась бы кровля! Мальчик очень любил Цикару: пас его до вечера, купал в речке .. читать онлайн